Бюро управління пам'яттю

Про мультсеріал «Бюро управління пам'яттю»

«Бюро управління пам'яттю» (记忆管理局, англ. False Memory) - китайський анімаційний серіал, створений студіями Flint Sugar і Studio Tumble у співпраці з платформою Bilibili. Проєкт починався як незалежна авторська ідея ще за кілька років до прем'єри, а прем'єра відбулася 2 серпня 2026 року на Bilibili - одразу з трьох серій. Це оригінальна історія, а не екранізація манги чи коміксу.

Юнак Гуань Чао шукає Палаючий камінь - джерело енергії, яке має запустити машину часу й повернути його в минуле. Та замість цього він потрапляє до Бюро управління пам'яттю - дивного місця, де спогади набувають фізичної форми. Щоб повернутися до реальності, Гуань Чао разом з адміністраторами Бюро спускається все глибше крізь нестабільні шари пам'яті, очищаючи їх від небезпечних «багів». Кожна битва відкриває нові фрагменти прихованої правди.

Головні персонажі

• Гуань Чао - рішучий юнак, який понад усе хоче повернутися в минуле.
• Фантан і Байчжун - адміністратори Бюро, які супроводжують Гуань Чао в мандрах шарами пам'яті.
• «Баги» - ворожі сутності, що заражають пошкоджені спогади.

Скільки сезонів і серій

Перший сезон складається із 7 серій: три вийшли в день прем'єри, решта - щотижня до кінця серпня 2026 року. На Multyk.net доступний 1 сезон - в одному плеєрі.

Назва українською

«Бюро управління пам'яттю» українською доступне в багатоголосому закадровому перекладі від Кіото. Також є українські субтитри від цієї ж команди.

Часті питання

Звідки цей серіал? З Китаю. Такі анімаційні серіали називають дунхуа, а «Бюро управління пам'яттю» вийшло на одній із найбільших китайських відеоплатформ - Bilibili.

Про що цей серіал? Це науково-фантастична пригода про подорожі в часі та в глибини людської пам'яті, де кожен спогад може виявитися пасткою.

Для якого віку? Для підлітків і дорослих, які люблять фантастику й таємниці. Наймолодшим сюжет може здатися заплутаним.