Попелюшка 3: Подорож у часі
- IMDb6.1
- 2007
- 1 год 13 хв
- 8
Минув рік відтоді, як Попелюшка вийшла заміж за Принца. Та одного дня зведена сестра Анастасія випадково знаходить чарівну паличку Хрещеної феї, і мачуха, леді Тремейн, повертає час назад, у день примірки кришталевого черевичка. Тепер черевичок пасує Анастасії, а Принц під дією чарів не впізнає свою кохану. Попелюшка разом із мишенятами Жаком і Гасом пробирається до палацу, щоб повернути паличку, поки весілля не відбулося з іншою.
Про мультфільм «Попелюшка 3: Подорож у часі»
«Попелюшка 3: Подорож у часі» (Cinderella III: A Twist in Time) - американський мальований мюзикл-фентезі 2007 року від DisneyToon Studios, третя частина трилогії після «Попелюшки» 1950 року та «Попелюшки 2: Мрії здійснюються». Режисер - Френк Ніссен, музику написав Джоел Макнілі. Через рік після весілля мачуха Попелюшки заволодіває паличкою Хрещеної феї й повертає час назад, тож цього разу героїні доводиться самій боротися за своє щастя.
Історія виходу
Мультфільм створювали з 2004 по 2006 рік із бюджетом 8 мільйонів доларів. Він став останньою роботою австралійського підрозділу DisneyToon Studios, який закрили одразу після завершення фільму. Характер Принца творці будували за зразком героїв романтичних комедій і серед прикладів називали Г'ю Ґранта. «Попелюшка 3» вийшла одразу на DVD 6 лютого 2007 року, два тижні очолювала американський чарт продажів і заробила на домашньому відео понад 92 мільйони доларів. На Rotten Tomatoes у неї 75% схвальних рецензій (у другої частини 13%), а Polygon поставив її на друге місце серед діснеївських продовжень, що виходили одразу на відео.
Головні персонажі та голоси
- Попелюшка (голос - Дженніфер Гейл) - принцеса, чию історію мачуха намагається переписати.
- Принц (Крістофер Деніел Барнс) - тут у нього значно більша роль, ніж у мультфільмі 1950 року.
- Леді Тремейн (Сьюзен Блекслі) - мачуха, яка хоче видати за Принца власну доньку.
- Анастасія (Тресс Макнілл) - зведена сестра Попелюшки, яка поступово сумнівається в материному плані.
- Жак і Гас (Роб Полсен, Корі Бертон) - мишенята, які допомагають Попелюшці. Бертон і Макнілл озвучували також Дейла і Чіпа в «Чіп і Дейл - бурундучки-рятівнички».
Українське озвучення
Мультфільм доступний у професійному дубляжі студії Le Doyen. Режисер дубляжу - Максим Кондратюк, текст і пісні переклав Павло Голов. Попелюшку дублює Єлизавета Мастаєва, Принца - Валерій Величко, мачуху - Валентина Гришокіна, Анастасію - Марина Кукліна.
Часті питання
Чи треба дивитися другу частину перед третьою? Не обов'язково. Сюжет продовжує першу «Попелюшку», а з другої частини перейшли тільки лінія Анастасії та персонаж Пруденс.
Чому сцени з першої «Попелюшки» виглядають трохи інакше? Їх намалювали заново: старі кадри не збігалися з новим форматом зображення та цифровим фарбуванням.