Мінлива хмарність часом фрикадельки
- IMDb3.6
- 2017–2022
- 12 хв
- 10
Задовго до того, як із неба посипалися фрикадельки, Флінт Локвуд був звичайним старшокласником із незвичайною мрією - стати великим винахідником. Разом із мавпочкою Стівом він щодня тестує нові прилади, які неодмінно перетворюють життя маленького острівного містечка на суцільний хаос. До шкільних пригод долучається новенька Сем Спаркс - допитлива дівчина, яка мріє стати справжньою репортеркою й шукає сенсацію для своїх новин.
Про мультсеріал «Мінлива хмарність часом фрикадельки»
«Мінлива хмарність часом фрикадельки» (Cloudy with a Chance of Meatballs) - канадсько-американський анімаційний науково-фантастичний ситком, приквел мультфільмів «Хмарно, часом фрикадельки», знятих за дитячою книжкою Джуді та Рона Барреттів. Серіал розробили Марк Евестафф і Алекс Галатіс, і це перший телепроєкт студії Sony Pictures Animation, створений разом із канадською DHX Media (нині WildBrain). Головна ідея - показати шкільні роки винахідника Флінта Локвуда задовго до подій фільмів.
Історія виходу
У США прем'єра відбулася 6 березня 2017 року на Cartoon Network, але рейтинги виявилися невисокими, і 2018 року серіал перейшов на стримінговий сервіс Boomerang. У Канаді його показував канал YTV, де 7 квітня 2018 року стартував і другий сезон, який у США на телебаченні так і не вийшов. Серіал номінували на премію «Сатурн» 2018 року та на Canadian Screen Awards 2019 року як найкращий анімаційний проєкт.
Головні персонажі та голоси
- Флінт Локвуд (голос - Марк Едвардс) - юний винахідник, чиї експерименти рідко йдуть за планом.
- Сем Спаркс (Кеті Гріффін) - новенька в місті, яка мріє стати репортеркою.
- Стів (Марк Едвардс) - мавпочка Флінта, що «говорить» завдяки перекладачу думок.
- Тім Локвуд і мер Шелборн (Шон Каллен) - батько Флінта та самозакоханий мер, який водночас очолює школу.
- Ерл Деверо (Клі Беннетт) - спортивний поліцейський і шкільний учитель.
- Малюк Брент (Девід Берні) - зірка реклами сардин.
Сезони та серії
Мультсеріал завершений: два сезони, загалом 52 серії, кожна з яких складається з двох 11-хвилинних історій. На Multyk.net доступні 2 сезони - в одному плеєрі.
Українське озвучення
Мультсеріал доступний у професійному дубляжі від Niki Kids та в багатоголосому закадровому перекладі. Озвучення можна перемикати прямо в плеєрі, у налаштуваннях звукової доріжки. Для деяких сезонів (серій) може бути доступний лише один із варіантів.
Часті питання
Як серіал узгоджується з першим мультфільмом, де Флінт і Сем знайомляться дорослими? У серіалі вони зустрічаються ще в школі. Пояснення дає серія «And the Winner Is...»: Флінт обіцяє, що коли Сем доведеться переїхати, він винайде прилад для стирання пам'яті, щоб їй не було сумно втрачати друга.
Чому героїв озвучують не ті актори, що у фільмах? Ніхто з акторів повнометражних мультфільмів до серіалу не повернувся - героїв озвучили канадські актори.
