Кіка та Боб

Про мультсеріал «Кіка та Боб»

«Кіка та Боб» (Kika & Bob) - нідерландський анімаційний пригодницький мультсеріал для дітей від амстердамської студії Submarine, створений у копродукції із сінгапурською компанією Peach Blossom Media. Авторами ідеї, режисерами та сценаристами є Вінсент Бал і Колетт Ботгоф, а в проєкті взяли участь нідерландський мовник NPS і бельгійський дитячий канал Ketnet. Перший сезон вийшов на нідерландському телебаченні 2008 року, а того ж року одна із серій увійшла до офіційної програми Міжнародного фестивалю анімаційних фільмів в Аннесі. Згодом серіал транслювали понад 70 країн світу.

Усе починається з бурі: дев'ятирічна Кіка разом із пожежником Бобом намагається зняти з церковної вежі своє кошеня Тигрика, але раптовий тайфун підхоплює обох і відносить на інший кінець світу. Тепер вони мусять будь-що повернутися додому й урятувати Тигрика, а дорога пролягає через різні країни. У кожній серії герої потрапляють у нове місце, знайомляться з незвичайними людьми й тваринами, дізнаються про місцеві звичаї та культуру. Серіал задумували як інтерактивний: у ключові моменти Кіка та Боб просять оповідача або глядачів допомогти їм ухвалити рішення, а до мультсеріалу створили ще й онлайн-ігри.

Головні персонажі

• Кіка - рішуча й кмітлива дев'ятирічна дівчинка, яка понад усе хоче повернутися додому до свого кошеняти.
• Боб - добрий, але не надто кмітливий пожежник, який разом із Кікою мимоволі вирушає в мандрівку світом.
• Тигрик - кошеня й найкращий друг Кіки, яке застрягло на церковній вежі й чекає на порятунок.
• Оповідач - голос за кадром, до якого герої звертаються по пораду в найважливіші моменти.

Скільки сезонів і серій

Мультсеріал складається з двох сезонів по 26 серій, кожна триває близько 13 хвилин. Перший сезон вийшов 2008 року, згодом з'явився й другий. Цікаво, що кошеня Тигрика в нідерландській і фламандській версіях озвучив сам Вінсент Бал. На Multyk.net доступні 2 сезони - в одному плеєрі.

Назва українською

Мультсеріал «Кіка та Боб» українською доступний у двох варіантах: багатоголосому закадровому перекладі від 15K3 та двоголосому закадровому від Малятко TV. Озвучення можна перемикати прямо в плеєрі, у налаштуваннях звукової доріжки. Для деяких сезонів (серій) може бути доступний лише один із варіантів.

Часті питання

Куди потрапляють Кіка та Боб? Тайфун відносить їх на інший кінець світу, і в кожній серії, шукаючи дорогу додому, герої опиняються в новій країні серед незнайомих людей, тварин і звичаїв.

Чого навчає мультсеріал? Він знайомить дітей із культурою, традиціями та природою різних країн, а інтерактивні моменти вчать міркувати й ухвалювати рішення разом із героями.

Для якого віку цей мультсеріал? Для дітей молодшого шкільного віку - приблизно від 6 до 11 років, а також для сімейного перегляду: пригоди поєднують гумор і цікаві факти про світ.